reasonable rates

They are willing to offer loans at reasonable rates of interest and other terms .

他们愿意提供贷款的利率及其他合理条款。

Such groups have been dragged down by sentiment towards their home countries and have experienced difficulties securing short-term finance at reasonable rates .

因市场对其母国信心降低，这几家银行均受到拖累，很难以合理价格获得短期融资。

Motorola said : Motorola has licensed its substantial patent portfolio on reasonable rates consistent with those set by others in the industry .

摩托罗拉表示：摩托罗拉按照与业内其他公司相仿的合理收费标准，授权使用其大量专利。

Although skin can be a relatively impermeable barrier , a few drugs have just the right physical and chemical characteristics to cross it at reasonable rates .

虽然皮肤是相当不易穿透的障碍，但少数药物的物理化学特性，恰好能让这些药物以合理的速率穿过皮肤。

Similarly , if creditworthy investors companies with healthy balance sheets or consumers with unblemished credit histories cannot borrow at reasonable rates , this may slow growth .

同样，如果信用等级高的投资者，资产负债状况健康的企业，抑或信用记录完好的消费者，不能以合理利率贷款，那么可能导致经济增长放缓。

It would be non-inflationary and would allow Italy and Spain ( and other countries , if necessary ) to refinance their maturing debt at reasonable rates .

该计划不会引发通胀，还将让意大利和西班牙（必要情况下还有其它国家）以合理利率为其到期债务再融资。

Mr gross warns of yields on mortgage bonds rising precipitously if support is withdrawn but the European experience suggests that mortgages at reasonable rates are not merely an American exception .

格罗斯警告称，一旦支持撤销，抵押贷款债券的收益率就会陡然上升，但欧洲的经验表明，利率合理的抵押贷款并不只是美国特有的现象。

By 10-year mortgage option value implied : 0.0029 , ie , interest rates should be based on the loan , together with the corresponding option values , it is more conservative and reasonable rates .

同时，本文得出10年期住房抵押贷款的隐含期权价值为：0.0029，也即应在贷款利率的基础上，加上相应的期权值，才为较保守的、合理的利率。

Mr Bernanke said that to encourage lenders to finance the US at reasonable rates we do have to persuade them that we are going to be serious about returning to a more balanced fiscal situation .

伯南克表示，为了鼓励贷方以合理利率为美国提供融资，我们确实不得不说服他们，我们将严肃考虑回归更为均衡的财政状况的问题。

Aside from funding priorities , there is a wide chasm between those who see union domination of infrastructure as key to ensuring high-paying jobs versus those who want infrastructure built , but at reasonable rates .

抛开拨款的优先次序不提，现在存在的一个巨大分歧是，有些人认为，工会主导基础设施建设是确保高薪工作岗位的关键，另一些人则希望以合理的成本建设基础设施。

Often they cannot get bank financing at reasonable interest rates .

他们经常很难在银行以一个合理的利息率获取银行贷款。

Provide preferential and reasonable freight rates and guaranty clients interest .

提供优惠合理的运价，维护客户利益。

The survey suggests emerging economies " can achieve reasonable growth rates this year , even as developed economies are set to contract , " Mr Gomes said .

此次调查表明，新兴经济体“今年可实现适度增长，尽管发达经济体注定将要萎缩，”格梅斯表示。

European banks are finding it harder to refinance their own debts at reasonable interest rates , and funding costs are rising for British banks too .

欧洲银行已经发现现在很难再以一个合理的利率来为这些债务融资了，而且对英国的银行来说，融资的成本也在不断提高。

The leaders have also understood that it is not enough to ensure that governments can finance their debt at reasonable interest rates , they must also do something about the banking system .

欧洲领导人也清楚，仅仅保障各国政府以较低的利率为债务融资是不够的，他们必须对银行系统采取行动。

Toll rates decided the allocation of highway resources , a reasonable toll rates can guarantee the income for the operators , but also give full play to social benefits of highway .

收费费率决定了高速公路资源的效益分配，一套合理的收费费率能够在保证经营者收益的同时，充分发挥高速公路的社会效益。

Third , use some of the planned official support to provide credit enhancements for the new public debt ; use the rest to provide financing for the ongoing deficit at reasonable interest rates .

第三，把部分计划中的官方金援用于提升新发行公债的信用等级；余下的部分用于以合理的利率为现有的赤字融资。

The researching and simulating results show that the adaptive PID speed controller based on single neuron is more robust and adaptive to motor load changing than conventional PID controller if it has reasonable learning rates .

研究和仿真分析表明：这种速度调节器，只要学习速率选择合理，就具有比传统PID调节器更强的对负载变化的参数鲁棒性和自适应性。

The evidence is that banks and building societies are refusing to lend at reasonable interest rates unless first-time buyers come up with huge deposits , which are often more than ￡ 30,000 .

事实是，银行和建筑协会拒绝以合理的利率发放贷款，除非首次购房者能够拿出巨额首付，通常在3万英镑以上。

Confidence would gradually return , yields on outstanding bonds would decline , banks would no longer be penalised for owning Italian government bonds and Italy would regain market access at more reasonable interest rates .

信心将逐渐回升，未偿债券的收益率将会下降，银行将不再因持有意大利国债而遭罪，意大利将可以重新以更合理的利率在市场融资。

The key factor in development is to make the reasonable market-based interest rates besides the favorable policy provided by the government .

其发展的关键因素除了政府政策支持还要制定合理的市场化的利率。

The Navier-Stokes equations were solved in the laminar flow region of Re < 10 ~ 4 under reasonable fluid permeation rates through the stationary disk .

在合理的通过固定滤板的渗滤串情况下，求解了Re<10~4层流区的Navier-stokes方程。

Second , the government should design reasonable export tax rebate rates and perfect the structural adjustment of export tax rebate .

第二，需要合理确定综合出口退税率，完善出口退税政策结构性调整。

The corresponding and reasonable correlations of filling rates derived from the regression of experimental data were in good agreement with the experimental results , and were compared with the flow characteristics of the vertical evaporation section .

由试验数据回归整理了相应的合理充液率关系式，与试验数据吻合较好，并与垂直蒸发段的流动特性进行了比较。

The third is from the environmental pollution liability insurance system itself to find a solution , such as setting reasonable deductible and preferential rates to encourage enterprises to increase the risk of environmental pollution prevention awareness and reduce pollutant emissions .

三是从环境污染责任保险制度本身寻求解决办法，例如设置合理的免赔额、费率优惠等，鼓励企业增强对环境污染风险的防范意识，降低污染物的排放。